Od péda po easter egg.

Přehled klíčových výrazů s autentickými definicemi od odborníků uvnitř firmy.

Máte někdy pocit, že různá oddělení ve vaší firmě mluví doslova různými jazyky? Udělejte z toho přednost a vyrazte objevovat specifické jazykové zákruty. Formát umožňuje čtenářům rychle pochopit specifické pojmy z pracovní praxe daného oddělení, aniž by se museli probírat externími slovníky.

Odborné termíny totiž často zůstávají bez kontextu a definic, což může čtenáře odradit nebo vytvořit zbytečnou bariéru.

Jak na to?

1. Vyberte oddělení – udělejte si rychlý průzkum a zjistěte, kde žargon nejvíc frčí. 
2. Sestavte seznam termínů, které se v čísle objevují nebo jsou pro dané oddělení klíčové. Pro každý pojem připravte otevřené otázky: Kdy a proč ho používáte? Jak byste ho vysvětlili nováčkovi? Jaký běžný omyl kolem toho panuje?
3. Zaznamenejte konkrétní příklady z praxe a neformální objevy („my tomu říkáme mašina“).
4. Pošlete návrhy kolegům k autorizaci a požádejte je o doplnění dalšího kontextu nebo zkrácení.

📝 Checklist
✓ seznam klíčových termínů
✓ připravené otázky pro experty
✓ autentické definice a příklady použití
✓ autorizace a doplnění od kolegů

Časová náročnost: 2/5
Finanční náročnost: 1/5
Délka: 2/5

💡 Tajný tip💡
Využijte interní Slack kanál nebo e‑mailovou skupinu k rychlému sběru pojmů a jejich neformálních vysvětlení – často se tam skrývají ty nejzajímavější insiderské názvy.